Herbst

Der Herbst ist unsere liebste Jahreszeit. Wir teilen dieses Vorliebe mit vielen Menschen. Die sonnigen und immer noch milden Tage, die Farben. Vor allem auch die Farben! Das Verfärben der Blätter, das Rascheln unter den Füssen beim Herbstspaziergang in den Wäldern. Das gemütliche Zuhause mit dem passenden Essen… Für uns unschlagbar. Das Zuhause erfährt in dieser Jahreszeit jeweils erhöhte Aufmerksamkeit. Man ist mehr drinnen, dekoriert anders, fügt etwas Neues hinzu. So ist es natürlich auch im Laden, der sich immer den Jahreszeiten anpasst. Laternen werden entzündet, warme Düfte unserer Kerzen Cire Trudon und Jardin des Monts sorgen für die richtige wohlige Stimmung. Vorfreude auf die kommende besinnliche Zeit. Aber noch ohne die Beschwernisse, die der Winter mit sich bringen kann. Eine Zeit um sich auf die wirklichen Werte und Schönheiten zu besinnen. Mit einem Auge schielt man natürlich auch bereits Richtung Weihnachten, ein Fest, das bereits um die Ecke schaut. Aber erst freuen wir uns mal noch am Herbst.

Fall, our favorite season of the year. Leaves turning into lovely golden colours. The days still mild, maybe a bit misty in the mornings. The smell when you wander through woods and fields. And the thoughts of a warm kitchen, a warm simple meal, candles lit on the table. A great time to reflect and rearrange things at home. Adding this and that. Simply enjoying your home. And already looking a bit into the direction of Christmals. But nevertheless it is fall for the time being.